Rusia lanzará nueva cápsula para regresar a tripulación en la estación espacial
Por Vladimir Isachenkov
11 de enero de 2023.
En esta foto del folleto publicada por la Corporación Espacial Estatal de Roscosmos, una vista de la Estación Espacial Internacional tomada el 30 de marzo de 2022 por la tripulación de la nave espacial rusa Soyuz MS-19 después de desacoplarse de la Estación. La corporación espacial rusa Roscosmos dijo el lunes 19 de diciembre de 2022 que una fuga de refrigerante de una cápsula espacial rusa conectada a la Estación Espacial Internacional no requiere la evacuación de su tripulación, pero mantuvo la puerta abierta para lanzar una cápsula de reemplazo si es necesario. Crédito: Roscosmos State Space Corporation vía AP, Archivo.
La corporación espacial rusa Roscosmos dijo el miércoles que lanzará una nueva nave espacial para traer a parte de la tripulación de la Estación Espacial Internacional de regreso a la Tierra después de que su cápsula se dañara y se filtrara refrigerante.
Los cosmonautas rusos Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin y el astronauta de la NASA Frank Rubio llegaron a la estación en septiembre a bordo de una Soyuz MS-22 y planeaban usar la cápsula para regresar a la Tierra. Pero filtró refrigerante el mes pasado, lo que resultó en temperaturas más altas en la cabina.
Después de analizar la situación y discutirla con la NASA, Roscosmos decidió lanzar una nueva cápsula Soyuz MS-23 en modo automático sin tripulación el 20 de febrero que el trío usará para regresar, dijo a los periodistas el jefe de Roscosmos, Yuri Borisov.
La misión de Prokopyev, Petelin y Rubio se extenderá, dijo Borisov sin especificar por cuánto tiempo. Hizo hincapié en que Roscosmos había discutido la medida con la NASA, que estuvo de acuerdo con el plan.
La Soyuz MS-23 estaba inicialmente programada para ser lanzada en marzo para llevar a dos cosmonautas rusos y un astronauta estadounidense a la órbita.
Borisov dijo que los funcionarios espaciales rusos habían explorado la opción de lanzar la nueva Soyuz con un miembro de la tripulación, pero decidieron no hacerlo porque requeriría preparativos más prolongados. Agregó que la Soyuz MS-23 también transportará algunos suministros a la Estación Espacial Internacional.
En caso de una emergencia en la Estación Espacial Internacional que requiera la evacuación de toda la tripulación antes de que llegue la nueva cápsula, los funcionarios espaciales considerarán si la Soyuz MS-22 podría usarse de manera segura, dijo Borisov.
La fuga de la Soyuz MS-22 se detectó en diciembre cuando los rusos estaban a punto de aventurarse fuera de la estación en una caminata espacial planificada y los especialistas en tierra vieron una corriente de fluido y partículas que emanaban de la Soyuz en un video en vivo desde el espacio.
Borisov dijo el miércoles que el análisis confirmó que la fuga fue causada por un micrometeoroide. Dijo que la Soyuz MS-22 eventualmente sería enviada de regreso a la Tierra sin tripulación.
Tanto Roscosmos como la NASA han dicho que el incidente no ha representado ningún peligro para la tripulación de la estación. Funcionarios de las agencias espaciales rusa y estadounidense tenían previsto hablar juntos sobre los planes actuales más tarde el miércoles.
Junto con Prokopyev, Petelin y Rubio, otros cuatro miembros de la tripulación se encuentran actualmente en el puesto espacial: los astronautas de la NASA Nicole Mann y Josh Cassada; Koichi Wakata de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón; y Anna Kikina de Roscosmos.
Fuente:
https://phys.org/news/2023-01-russia-capsule-space-station-crew.html